<p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">『富良野』</span></span></strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">是全日本最浪漫的地方，富良野位於北海道正中央，每到夏季，嬌艷的花朵盡情的綻放，延</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">伸整個上富良野和中富良野，而花的種類更是繁多：紫色薰衣草、紅白罌粟花、向日葵、鬱金香、大波</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">斯菊、魯冰花、水仙等，觸目所及皆是絢麗景色，彷彿置身於歐式庭園，因此有日本的普羅旺斯之稱。</span></span></span></p> <p style="margin-left:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">『美瑛清池』</span></span></strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">由於來自太陽的光，分散在各個方向，膠體顆粒在水中的相互碰撞，據說因光的散射，短</span></span></span></p> <p style="margin-left:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">波長的藍光容易散射光到達我們的眼睛，看起來是藍色的。十勝岳火山噴發是後的白樺樹野生，神秘的</span></span></span></p> <p style="margin-left:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">地方孕育而生，變成自然現象的神祕景點。青池湖水清澈碧綠，不同的天候呈現不同的色調，絕美的令</span></span></span></p> <p style="margin-left:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">人讚嘆不已。</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:新細明體,serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">『</span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">洞爺湖．昭和新山</span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">』</span></span></strong><br /> <span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">湖中央有中島、觀音島、饅頭島、并天島，為野鳥棲息處!並可達眺狀似富士山的羊蹄山，山頭終年白雪皚皚.美不勝收，此山別名稱蝦夷富士，隨後前往參觀昭和18年因大地震及一年內連續18次的大爆發形成的昭和新山，其高度407公尺，此火山為一活火山，山頭仍飄著栩繚輕煙。</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:新細明體,serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">『</span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">小樽運河</span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">』</span></span></strong><br /> <span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">北海道的人氣觀光景點之一「小樽運河」建告於大正三年，共花費九年的時間完成，寬20～40公尺不等，全長1300公尺。其運河旁的大正、昌和時代所留下的大型石造倉庫，與運河組合成一幅美麗的風景畫。兩側有滿滿一排的石造倉庫，運河廣場附近的瓦斯燈，則要在半昏暗的夜色中方能顯出它的綺麗。</span></span></span></p>
<table cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse; border:none; margin-left:2px; width:720px"> <tbody> <tr> <td colspan="6" style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:22px; width:720px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white"><img alt="" height="302" src="file:///C:/Users/admin/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg" width="724" /></span></span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="background-color:#007ac2; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:22px; width:720px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">富良野花田、美瑛清池、洞爺湖、小樽運河～北海道5日</span></span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:37px; vertical-align:top; width:720px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">【</span></span></strong><img alt="" height="30" src="file:///C:/Users/admin/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.jpg" width="30" /><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">】精彩項目</span></span></strong> </span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"新細明體",serif">■</span><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">搭乘<strong><span style="background-color:yellow"><span style="color:#17365d">星宇航空豪華客機直飛北海道</span></span></strong>，增加更多遊樂時間，輕鬆又愉快，十足玩樂五天。</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px; text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="http://hsihungintranet.ittms.com.tw/intranet/upload_html_data/images/1504/FramTomita_170518.jpg" height="547" src="http://hsihungintranet.ittms.com.tw/intranet/upload_html_data/images/1504/FramTomita_170518.jpg" width="691" /></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">『富良野』</span></span></strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">是全日本最浪漫的地方，富良野位於北海道正中央，每到夏季，嬌艷的花朵盡情的綻放，延</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">伸整個上富良野和中富良野，而花的種類更是繁多：紫色薰衣草、紅白罌粟花、向日葵、鬱金香、大波</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">斯菊、魯冰花、水仙等，觸目所及皆是絢麗景色，彷彿置身於歐式庭園，因此有日本的普羅旺斯之稱。</span></span></span></p> <p style="margin-left:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">『美瑛清池』</span></span></strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">由於來自太陽的光，分散在各個方向，膠體顆粒在水中的相互碰撞，據說因光的散射，短</span></span></span></p> <p style="margin-left:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">波長的藍光容易散射光到達我們的眼睛，看起來是藍色的。十勝岳火山噴發是後的白樺樹野生，神秘的</span></span></span></p> <p style="margin-left:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">地方孕育而生，變成自然現象的神祕景點。青池湖水清澈碧綠，不同的天候呈現不同的色調，絕美的令</span></span></span></p> <p style="margin-left:8px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">人讚嘆不已。</span></span></span></p> <p style="margin-left:8px; text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="http://hsihungintranet.ittms.com.tw/intranet/upload_html_data/images/4293/hokkaido_bluepon.jpg" height="461" src="http://hsihungintranet.ittms.com.tw/intranet/upload_html_data/images/4293/hokkaido_bluepon.jpg" width="691" /></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:新細明體,serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">『</span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">洞爺湖．昭和新山</span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">』</span></span></strong><br /> <span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">湖中央有中島、觀音島、饅頭島、并天島，為野鳥棲息處!並可達眺狀似富士山的羊蹄山，山頭終年白雪皚皚.美不勝收，此山別名稱蝦夷富士，隨後前往參觀昭和18年因大地震及一年內連續18次的大爆發形成的昭和新山，其高度407公尺，此火山為一活火山，山頭仍飄著栩繚輕煙。</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:新細明體,serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">『</span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">小樽運河</span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">』</span></span></strong><br /> <span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">北海道的人氣觀光景點之一「小樽運河」建告於大正三年，共花費九年的時間完成，寬20～40公尺不等，全長1300公尺。其運河旁的大正、昌和時代所留下的大型石造倉庫，與運河組合成一幅美麗的風景畫。兩側有滿滿一排的石造倉庫，運河廣場附近的瓦斯燈，則要在半昏暗的夜色中方能顯出它的綺麗。</span></span></span></p> <p style="margin-left:8px; text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="http://hsihungintranet.ittms.com.tw/intranet/upload_html_data/images/1221/toyako_160607.jpg" height="480" src="http://hsihungintranet.ittms.com.tw/intranet/upload_html_data/images/1221/toyako_160607.jpg" width="701" /></span></span></p> <p style="margin-left:8px; text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="http://hsihungintranet.ittms.com.tw/intranet/upload_html_data/images/1220/otaru_canal_170207.jpg" height="470" src="http://hsihungintranet.ittms.com.tw/intranet/upload_html_data/images/1220/otaru_canal_170207.jpg" width="701" /></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">【特別安排】</span></span></strong></span></span></p> <p style="margin-left:-2px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"Segoe UI Symbol",sans-serif">☛</span><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">涮涮鍋+長腳蟹吃到飽或燒肉+長腳蟹吃到飽</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"> </p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">溫馨提醒</span></span></strong></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"新細明體",serif">★</span><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">10</span><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">月11日起日本開放海外旅客入境免簽證，目前實施每日入境人數上限也將廢除。</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">★10月13日起台灣入境免隔離「0+7」，相關規定請詳閱疾病管制署。</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">自 9 月 7 日起，入境者接種過「日本政府認定」三劑疫苗，免持 72 小時的PCR陰性證明。</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">日本政府認定之「有效3劑疫苗接種證明」如下：</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">1.Pfizer 2.AstraZeneca 3.Moderna 4.Janssen 5.Bharat Biotech 6.Novavax</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">7.Covaxin(Bharat Biotech) 8.Covishield(</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">印度血清研究所) 9.COVOVAX(印度血清研究所)</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">10.CORONAVAC(</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">科興控股生物) 11.BBIBP-CorV(中國醫藥) 12.Convidecia(康希諾生物)</span></span></span></strong></span></span></p> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">【</span></span></strong><img alt="" height="30" src="file:///C:/Users/admin/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image014.jpg" width="30" /><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">】航班時程(日期.參考航班:依實際需求航班為主!!)</span></span></strong></span></span></p> <table class="Table" style="margin-left:10px; width:696px"> <tbody> <tr> <td style="background-color:#002060; height:16px; width:138px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">航</span></span></strong><strong> </strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">空</span></span></strong><strong> </strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">公</span></span></strong><strong> </strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">司</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#002060; height:16px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">出發機場</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#002060; height:16px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">抵達機場</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#002060; height:16px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">出發日期</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#002060; height:16px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">出發時間</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#002060; height:16px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">到達時間</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#002060; height:16px; width:102px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">飛</span></span></strong><strong> </strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">行</span></span></strong><strong> </strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">時</span></span></strong><strong> </strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">間</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:138px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">星宇/長榮航空</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">桃 園</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">新千歲</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">112/07/XX</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:90px"> <p style="text-align:center"> </p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:90px"> <p style="text-align:center"> </p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:102px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">3</span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">小時55分</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:138px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">星宇/長榮航空</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">新千歲</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">桃 園</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:90px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">112/07/XX</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:90px"> <p style="text-align:center"> </p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:90px"> <p style="text-align:center"> </p> </td> <td style="background-color:white; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:1px solid black; height:2px; width:102px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">3</span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">小時40分</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin-left:17px; text-align:center"> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:31px; vertical-align:top; width:720px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:細明體"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">【</span></span></strong><img alt="" height="30" src="file:///C:/Users/admin/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image016.jpg" width="37" /><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">】行程說明</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:44px; vertical-align:top; width:720px"> <p style="margin-left:74px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">第1天 台北／新千歲空港－道央</span></span></span></strong></span></span></p> <table cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC66.jpg" height="185" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC66.jpg" width="245" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p style="margin-left:20px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"MS Gothic""><span style="color:#ff0066">✈</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">台北／新千歲空港</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">今日集合於桃園中正國際機場，由專人為您辦理登機手續後，隨即搭乘豪華噴射客機直飛日本北海道千歲空港，展開此次的北國之旅。</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">1.</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">今日飛往日本新千歲空港，飛行時間：（約4小時）</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">2.</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">日本時差：日本和台灣的時差為+1小時(GMT+8)。台灣時間中午12點的時候,日本時間為下午1點。日本無夏令時間</span></span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:192px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">贈：活力早餐</span></span></strong></span></span></p> </td> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:265px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">機上精緻簡餐</span></span></strong></span></span></p> </td> <td colspan="3" style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:263px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">飯店內豪華總匯自助餐或外用~日式風味海鮮套餐</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:720px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">住宿：</span></span></strong> <strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060"><a href="http://www.gateauxkingdom.com/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060">GateauxKingdom</span><span style="color:#002060">札幌香檳城堡溫泉酒店 </span></a></span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">或 <a href="http://reurl.cc/94rOX" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> 千歲ANA </span><span style="color:#002060">皇冠假日酒店 </span></a>或 <a href="http://premier.premierhotel-group.com/nakajimaparksapporo/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> Premier Hotel </span><span style="color:#002060">中島公園札幌 </span></a>或 <a href="http://tsubaki.premierhotel-group.com/sapporo/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> Premier TSUBAKI</span><span style="color:#002060">札幌 </span></a>或 <a href="http://www.milione.jp/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> 定山溪</span> <span style="color:#002060">美麗殿(</span><span style="color:#002060">萬世閣) </span></a> 或同級</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:23px; vertical-align:top; width:720px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">第2天 美瑛青池-美瑛丘陵、四季彩之丘（羅列色彩繽紛的花田，宛如一幅拼布作品）-富良野花園(FLOWERLAND，彩虹360度大空間）-</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"MS Gothic""><span style="color:#0070c0">✿</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">富田花園農場(FARM TOMITA)-道央</span></span></span></strong></span></span></p> <table cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/AJPNDOC52.jpg" height="173" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/AJPNDOC52.jpg" width="245" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p style="margin-left:20px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">美瑛青池</span></span></span></strong></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">由於白金溫泉區的湧泉匯流，泉質所含氫氧化鋁與美瑛川水混合</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">形成膠體顆粒，易於散射陽光，而短長較短的藍光也較易被散射</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">進入人眼，才形成視覺所見亮麗的青藍池水。青池雖非天然造</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">物，卻懷自然奧妙與天成之美可供攝影愛好者拍一個飽，天氣越</span></span></span></p> <p style="margin-left:17px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">好，池水越青，枯木倒影於上更令訪者屏息，滄桑又神祕。</span></span></span></p> <p style="margin-left:14px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:red">※花田開放期為富良野及美瑛的旺季，前往美瑛青池路上可能有塞車狀況，請</span></span></span></span></span></p> <p style="margin-left:14px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:red">耐心等候；進入青池的路上因人潮眾多請小心行走。</span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC35.jpg" height="185" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC35.jpg" width="244" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">美瑛丘陵、四季彩之丘</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">一望無際滿是綠油油的一片田園景致，彷彿正捎來春的訊息，野花遍植山丘及野地，配合放牧的乳牛，牧場風光自然展現在眼前，安靜詳和，有如置身於世外桃源之中。</span><br /> <span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:red">※花季期節如遇天候因素(下雨或颳風或氣溫異常..等等)，導致其凋謝或未綻開，仍會依原行程前往景點純欣賞。</span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC50.jpg" height="185" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC50.jpg" width="245" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">富良野花園</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">此地風光明媚，是１９８１年電影『來自北國』外景地。此處歐洲田園氣息處處可聞，渾然天成，美如夢幻，超凡入勝，五月初的櫻花及七月初的花田尤其甚者。最有名的景點就是以七彩的花卉種值而成的彩色地毯。</span><br /> <span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:red">※花季期節如遇天候因素(下雨或颳風或氣溫異常..等等)，導致其凋謝或未綻開，仍會依原行程前往景點純欣賞。</span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC36.jpg" height="184" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC36.jpg" width="244" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">富田花園農場</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">參觀薰衣草的產地，此地約有六公頃的薰衣草花田，在寬闊的原野抹上一層紫彩，空氣中飄散著一種芬芳。薰衣草被譽為「香草界的女王」，常用來製作香水或香皂。有許多薰衣草的資料，還有製作香水的香水小舍，可自行一嚐薰衣草霜淇淋的可口美味。</span><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:red">※花季期節如遇天候因素(下雨或颳風或氣溫異常..等等)，導致其凋謝或未綻開，仍會依原行程前往景點純欣賞。</span></span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:192px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">酒店內享用早餐</span></span></strong></span></span></p> </td> <td colspan="4" style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:288px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">富良野自助餐+飲料暢飲或海鮮鐵板燒料理套餐或日式和風料理</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:240px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">飯店迎賓豪華自助料理或和式迎賓御膳宴會料理或外用~日式和風料理</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:720px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">住宿：<a href="http://www.milione.jp/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060">定山溪</span> <span style="color:#002060">美麗殿(</span><span style="color:#002060">萬世閣) </span></a>或 <a href="http://www.jozankeiview.com/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> 定山溪VIEW HOTEL </span></a>或 <a href="http://www.gateauxkingdom.com/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> GateauxKingdom</span><span style="color:#002060">札幌香檳城堡溫泉酒店 </span></a>或 <a href="http://tmarkcity.com/sapporo" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> TMARK CITY HOTEL SAPPOROTMARK CITY HOTEL </span><span style="color:#002060">札幌 </span></a>或 <a href="http://premier.premierhotel-group.com/nakajimaparksapporo/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> Premier Hotel </span><span style="color:#002060">中島公園札幌 </span></a>或 <a href="http://tsubaki.premierhotel-group.com/sapporo/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> Premier TSUBAKI</span><span style="color:#002060">札幌 </span></a>或同級</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; height:75px; vertical-align:top; width:720px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">第3天 道央-洞爺湖國立公園:昭和新山+熊牧場-洞爺湖展望台-免稅店-札幌電視塔-札幌~自由夜訪狸小路</span></span></span></strong></span></span></p> <table cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC15.jpg" height="261" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC15.jpg" width="244" /><img alt="" height="184" src="file:///C:/Users/admin/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image030.jpg" width="244" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">洞爺湖國立公園:昭和新山+熊牧場</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">洞爺湖因火山爆發而形成，為日本第三大的火山口湖。附近有有珠山、昭和新山等活火山。湖水平靜無波，湛藍清澈，給洞爺湖添上了寧靜神秘之美。湖面在冬天也不會凍結，是日本最北端的不凍湖。隨後前往參觀昭和18年因大地震及一年內連續18次的大爆發形成的昭和新山，其高度407公尺，此火山為一活火山，山頭仍飄著栩繚輕煙。再參觀熊牧場，兇猛的棕熊向遊客索食的模樣很可愛，您可用蘋果或餅乾餵食熊群。</span><br /> <span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:red">※如遇昭和新山熊牧場年度休園日，或不可抗力，則行程改於前往【登別熊牧場】，不便之處，敬請諒解，謝謝!</span></span></span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p style="text-align:center"> </p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">洞爺湖展望台</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">位在洞爺湖北邊一座小山丘上，與湖中島面對面，不但可將洞爺湖上的大島.小島.觀音島.饅頭島全景一覽無遺，更可以180度欣賞洞爺湖迷人的湖光山色。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC64.jpg" height="186" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC64.jpg" width="247" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">免稅店</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">前往免稅店購物，豐富的北海道物產與親切的中文服務，您可自由選購。</span></span></span></p> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/AJPNDOC76.jpg" height="185" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/AJPNDOC76.jpg" width="245" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">札幌電視塔</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">札幌電視塔位於大通公園內，1957年作為電視節目信號發射塔建造而成。塔高147.2m，在地上90m高處有展望台，從展望台上一眼望去電視塔下向西延伸的大通公園等札幌市區。天氣好的日子還可以眺望石狩平原以及遠處的日本海。中間部分有很大的電光鐘，成為了札幌的地標。夜晚與大通公園都有華美的彩燈妝點，還可以欣賞非常美的夜景。設施內還設有餐館、禮品店等，作為札幌的旅遊名勝頗為出名。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC07.jpg" height="162" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC07.jpg" width="243" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">札幌~自由夜訪狸小路</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">您可自由夜訪頗負盛名又熱鬧的狸小路逛街，這裡約有130年悠久歷史，從服飾店、土產店市場到飲食店共有200多家，每家店都各有特色。</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:192px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">酒店內享用早餐</span></span></strong></span></span></p> </td> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:265px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">洞爺湖~日式風味餐或日式風味餐</span></span></strong></span></span></p> </td> <td colspan="3" style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:263px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">涮涮鍋+長腳蟹吃到飽或燒肉+長腳蟹吃到飽</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:720px"> <div style="border:solid windowtext 1.0pt; padding:1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">住宿：</span></span></strong> <strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060"><a href="http://quintessahotels.com/sapporo/access/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060">Quintessa</span><span style="color:#002060">札幌 </span></a></span></span></strong><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">或 <a href="http://premier.premierhotel-group.com/nakajimaparksapporo/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> Premier Hotel </span><span style="color:#002060">中島公園札幌 </span></a>或 <a href="http://tsubaki.premierhotel-group.com/sapporo/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> Premier TSUBAKI</span><span style="color:#002060">札幌 </span></a>或 <a href="http://www.sapporo-e.tokyuhotels.co.jp/ja/index.html" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> 札幌EXCEL</span><span style="color:#002060">東急酒店 </span></a>或 <a href="http://tmarkcity.com/sapporo" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> TMARK CITY HOTEL SAPPOROTMARK CITY HOTEL </span><span style="color:#002060">札幌 </span></a> 或同級</span></span></strong></span></span></p> </div> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">第4天 小樽運河．羅曼蒂克街道-小樽～音樂盒博物館、玻璃硝子場、銀之鐘享受咖啡★贈Hello Kitty杯-北海道神宮～北海道總鎮守-札幌自由夜訪susukino（薄野）繁華街．拉麵橫町</span></span></span></strong></span></span></p> <table cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC42.jpg" height="185" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC42.jpg" width="245" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">小樽運河．羅曼蒂克街道</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">來到北海道的人氣觀光景點之一「小樽運河」，下車後可沿岸散步並慢慢欣賞河畔風光，建告於大正三年，共花費九年的時間完成，寬20～40公尺不等，全長1300公尺。其運河旁的大正、昌和時代所留下的大型石造倉庫，與運河組合成一幅美麗的風景畫。兩側有滿滿一排的石造倉庫，運河廣場附近的瓦斯燈，則要在半昏暗的夜色中方能顯出它的綺麗。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="http://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/BJPNDOC20.jpg" height="186" src="http://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/BJPNDOC20.jpg" width="246" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">小樽～音樂盒博物館、玻璃硝子場、銀之鐘享受咖啡★贈Hello Kitty杯</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">【音樂盒博物館】陳列著四千多種各式各樣音樂盒，還可以聆聽各種幽美動人的節奏。<br /> 【玻璃硝子場】素有玻璃工房之盛名，參觀精巧的彩繪玻璃藝術，此地常吸引無數觀光客注目。<br /> 【銀之鐘咖啡館】來杯熱咖啡或熱茶，享受小樽浪漫氣氛。<br /> <span style="color:red">※贈Kitty咖啡杯~暢飲熱咖啡或熱茶，尚有冷飲，並加贈小甜點或蛋糕一份。※嬰兒恕不贈送。</span></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:720px"> <p> </p> <table cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC28.jpg" height="158" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC28.jpg" width="245" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">北海道神宮</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">明治天皇初年，將名為「蝦夷」的北海道收為日本國土的一部份，並將其改名為「北海道」，在這裡祭祀著代表北海道的開拓及發展的三位神明，稱為開拓三神。身為北海道唯一的神宮，宮內樹齡數百年以上的古木並列在參道兩側，環境優雅，氣氛莊嚴肅穆。此地也是札幌春天賞櫻的名所之一。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC76.jpg" height="147" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC76.jpg" width="245" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">札幌自由夜訪susukino（薄野）繁華街．拉麵橫町</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">晚上可自由夜訪susukino（薄野）繁華街．拉麵橫町－並有地下街，百貨公司可逛。薄野歡樂街不夜城內的拉麵橫町，（拉麵街）可做為晚上夜遊的好去處。</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:194px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">酒店內享用早餐</span></span></strong></span></span></p> </td> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:265px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">花魚+石狩鍋或日式風味餐或飯店內自助餐</span></span></strong></span></span></p> </td> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:262px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">方便逛街 敬請自理</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:720px"> <div style="border:solid windowtext 1.0pt; padding:1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">住宿： <a href="http://quintessahotels.com/sapporo/access/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060">Quintessa</span><span style="color:#002060">札幌 </span></a>或 <a href="http://premier.premierhotel-group.com/nakajimaparksapporo/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> Premier Hotel </span><span style="color:#002060">中島公園札幌 </span></a>或 <a href="http://tsubaki.premierhotel-group.com/sapporo/" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> Premier TSUBAKI</span><span style="color:#002060">札幌 </span></a>或 <a href="http://www.sapporo-e.tokyuhotels.co.jp/ja/index.html" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> 札幌EXCEL</span><span style="color:#002060">東急酒店 </span></a>或 <a href="http://tmarkcity.com/sapporo" style="font-family:Arial,sans-serif; color:blue; text-decoration:underline"><span style="color:#002060"> TMARK CITY HOTEL SAPPOROTMARK CITY HOTEL </span><span style="color:#002060">札幌 </span></a> 或同級</span></span></strong></span></span></p> </div> <p style="margin-left:64px"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">第5天 道央-札幌二條市場(賣家響亮的吆喝聲四起，有著百年歷史的集市)-三井OUTLET購物中心-</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"MS Gothic""><span style="color:#0070c0">✈</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">新千歲空港／台北</span></span></span></strong></span></span></p> <table cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse"> <tbody> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p style="text-align:right"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="" height="180" src="file:///C:/Users/admin/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image046.jpg" width="238" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">札幌二條市場</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">在備受歡迎的札幌「二條市場」和「札幌市中央批發市場––場外市場」，能夠品嘗到採用從北海道各地早晨剛到貨的新鮮魚貝類烹製的海鮮蓋澆飯和壽司。其中，在店門口整齊排列的螃蟹在海鮮土特產中最具人氣。歡迎您前來品嘗市場獨特的美味。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/AJPNDOC14.jpg" height="182" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/AJPNDOC14.jpg" width="240" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">三井OUTLET購物中心</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">網羅了近百家世界一流品牌，也就是所謂的暢貨中心 商品來自於各知名品牌的樣品，庫存品等，質量俱佳，是北海道最受歡迎的大型購物中心。在這裡您可以買到市價3至8成的精品。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="vertical-align:top; width:253px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC67.jpg" height="126" src="https://hsihung.ittms.com.tw/intranet/view/images/VJPNDOC67.jpg" width="241" /></span></span></p> </td> <td style="vertical-align:top; width:462px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"MS Gothic""><span style="color:#ff0066">✈</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">新千歲空港／台北</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">爾後前往千歲機場，搭乘豪華波音噴射客機返回台北。至此由衷地感謝您的選擇參加，敬祝您旅途愉快，萬事如意！並期待擱再相會！</span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:720px"> <p style="margin-left:55px"> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:194px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">酒店內享用早餐</span></span></strong></span></span></p> </td> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:265px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">方便逛街 午餐請自理</span></span></strong></span></span></p> </td> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:262px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">機上套餐</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="6" style="border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:720px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#002060">住宿：溫暖的家</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:267px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:2px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:309px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:2px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:26px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:304px"> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#c00000">《行程有時會因航班、食宿安排、天候、交通…等因素而更動次序～敬請見諒。》</span></span></span></strong></span></span></p> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><img alt="" height="46" src="file:///C:/Users/admin/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image051.gif" width="46" /><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">【 】特別贈送</span></span></strong></span></span></p> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ed7d31">※ 第一天有美味好吃的早餐，讓您有活力的一天！</span></span></span></strong></span></span></p> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">※ 優質夾鏈袋+精美手冊；讓您放心的準備出國喔！</span></span></span></strong></span></span></p> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">※『安排親切服務的</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:16.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ed7d31">專業導遊</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">，讓您有難忘的北海道之旅</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"Segoe UI Emoji",sans-serif"><span style="color:#0070c0">😊</span></span></span></strong><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#0070c0">』※</span></span></span></strong></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong> </strong></span></span></p> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">【<img alt="" height="30" src="file:///C:/Users/admin/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image053.jpg" width="30" />】報價說明<span style="color:red">(</span><span style="color:red">暫報價,待確定排好機位較確定)</span></span></span></strong></span></span></p> <table cellspacing="0" class="Table" style="border-collapse:collapse; border:none"> <tbody> <tr> <td colspan="2" style="background-color:#0070c0; border-bottom:1px solid; border-left:2px double; border-right:1px solid; border-top:2px double; width:120px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">出發日期</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#0070c0; border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:2px double black; width:140px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">每人團費參考</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#0070c0; border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:2px double black; width:119px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">單人住宿</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#0070c0; border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:2px double black; width:119px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">小孩佔床</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#0070c0; border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:2px double black; width:119px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">小孩不佔床</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="background-color:#0070c0; border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:2px double black; width:116px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">嬰兒</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; width:120px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">暑假</span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:140px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:18.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:red">NT$49900</span></span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:119px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">另報價</span></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:119px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">NT$49900</span></span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:1px solid black; border-top:none; width:119px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">NT$47900</span></span></span></strong></span></span></p> </td> <td style="border-bottom:1px solid black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; width:116px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">NT$5,000</span></span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="7" style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:2px double black; border-top:none; width:733px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#c00000">※ 成團最低人數：35人以上 現金價(刷卡+1000)</span></span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="7" style="background-color:#0070c0; border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:733px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">《費用包含》</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">１</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">桃園／新千歲／經濟艙來回機票（包機一但確認不得提早或延回,此票無退票價值）。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">２</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">行程表所列食宿、機票、交通、門票等一切費用；<strong><span style="color:red">並包含公司－桃園機場來回接送</span></strong>。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:2px double black; border-top:none; height:12px; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">３</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; height:12px; vertical-align:top; width:691px"> <p style="text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">兩地機場稅、燃油附加費、日本機場稅。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">４</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">本公司已投保500 萬旅行業履約責任險，提升500 萬旅行業責任保險+20萬意外醫療險。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">５</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">領隊導遊司機小費。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">6</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">經濟艙行李限一件23公斤及手提行李7公斤</span><span style="font-family:標楷體">。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="7" style="background-color:#0070c0; border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:733px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">《費用不包含》</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">１</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">純係私人之消費：行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報、私人交通費。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">２</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">如同團無法覓得同住之旅客，住宿單人房需補單人房差。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">3</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">本團個人護照新辦費用</span><span style="background-color:white"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:black">(NT1,600)</span></span></span><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">4</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">5</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">個人加保旅行平安保險及旅遊不便險(本公司可代為投保)</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="7" style="background-color:#0070c0; border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:733px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:white">《VIP服務》</span></span></strong></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">1</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">每人提供資料包(含 : 手冊</span><span style="font-family:標楷體">﹑</span><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">專屬國旗識別牌﹑行李條﹑原子筆</span><span style="font-family:標楷體">)</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">2</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">團體彩色布條,拍攝團體照</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">3</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">贈</span><span style="font-family:"新細明體",serif">：</span><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">日本網路卡每人一張</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">4</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">贈</span><span style="font-family:"新細明體",serif">：</span><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">提袋型行李條一條</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">5</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">贈</span><span style="font-family:"新細明體",serif">：</span><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">夏日搧風布扇一個</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:2px double black; border-left:2px double black; border-right:1px solid black; border-top:none; vertical-align:top; width:42px"> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">6</span></span></span></p> </td> <td colspan="6" style="border-bottom:2px double black; border-left:none; border-right:2px double black; border-top:none; vertical-align:top; width:691px"> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif">提供電子手冊…旅遊資料一目了然!! 方便辦理VJW入境手續!!</span></span></span></p> </td> </tr> <tr> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:43px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:24px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:169px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:63px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:138px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:138px"> </td> <td style="border-bottom:none; border-left:none; border-right:none; border-top:none; width:131px"> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p> </p> <p style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:"Times New Roman",serif"><strong><u><span style="font-size:16.0pt"><span style="font-family:"微軟正黑體",sans-serif"><span style="color:#ff0066">威力旅遊 口碑第一 品質至上 祝您旅途愉快</span></span></span></u></strong></span></span></p> <p style="text-align:center"> </p>
